Manusia hampir dilenyapkan oleh iblis.
Dan yang selamatkan manusia hanyalah seorang penyihir.
Dia dipanggil Kaisar Sihir, dan dia pun jadi legenda.
Markas Mata Matahari Tengah Malam pergi mengarah ke ibu kota Kerajaan Semanggi.
Baiklah, aku akan bersenang-senang sebentar.
Luck yang bereinkarnasi menjadi Elf dan haus akan pembalasan dendam,
dalam perjalanannya ke ibu kota dia mengamuk di sebuah kota.
Dan menyerang semua manusia yang ada di sana.
Oi, oi...
Kita ke sini karena lihat kotanya diserang,
tapi apa maksudnya ini?
Luck?
Magna dan Vanessa yang bergegas menuju TKP
kebingungan melihat kepribadian Luck yang berubah drastis.
Dan mereka pun terpaksa harus bertarung!
Sihir Api: Ledakan Bola Api Maksimum!
Aku tak tahu siapa kau,
tapi kau tak tahu apa pun mengenai dirinya dan diriku!
Karena itulah, kau takkan bisa mengalahkanku.
Kalau kau mengerti, cepat kembalikan si bodoh itu!
Tapi hal itu justru semakin membuatnya tak terkendali!
Seluruh manusia di Kerajaan Semanggi akan hancur.
Kalian memang pantas mendapatkannya dan itu adalah takdir yang akan kami bawa pada kalian!
Magna berada dalam situasi berbahaya!
Dan pada saat itulah...
Aku takkan...
...membiarkannya!
Siapa kau?
Kami adalah teman-teman Luck!
Halaman 105 Senyuman, Air Mata
Itu dia.
Dia terbang ke arahku.
Aku berhasil menjebaknya!
Amarahku lebih kuat!
Sekarang!
Mereka gunakan benang itu untuk kacaukan momenku?
Ayo!
Asta!
Perasaan kami jauh lebih kuat darimu!
Hore!
Sekarang, aku akan membebaskanmu!
Justru kalianlah yang akan mati, Manusia!
Sudah menyerah saja, Sialan!
Apa pun yang terjadi, kami takkan biarkanmu pergi! Kami sudah bilang, 'kan?
Jangan...
Jangan menyentuhku!
Lo?
Rasanya tadi aku dengar suatu suara.
Luck, bukalah matamu!
Kalau kau kesal, bangunlah dan lawan aku!
Aku takkan pernah lepaskanmu, jadi, cepatlah kembali!
Siapa itu?
Apa yang terjadi?
Luck.
Ibu!
Kemarilah, Luck.
Kau itu tak normal, jadi, tetaplah di sisiku.
Itu benar.
Satu-satunya yang mencintaiku hanya ibu seorang.
Aku hidup demi ibu.
Demi membuatnya tersenyum.
Setelah kulepaskan semua sihirku, pemilik tubuh manusia ini,
kalian, dan juga aku akan lenyap!
Lenyaplah, lenyaplah!
Mati saja kalian, Manusia!
Apa-apaan ki-nya ini?
Apa ini juga energi sihir?
Sesuatu yang gelap sedang berkumpul!
Oi, kau ini...
Ini sama seperti yang dialami orang itu!
Kalau dibiarkan, Luck akan
berubah menjadi makhluk lain, makhluk yang terasa jahat!
Mereka semua
begitu berharga bagiku.
Dan kalian merampasnya dariku!
Manusia, kalian takkan pernah kuampuni!
Aku tak tahu apa yang kaubicarakan,
tapi kalau kami para manusia memang salah, aku minta maaf!
Aku benar-benar minta maaf!
Tapi bagi kami Luck adalah teman yang berharga!
Kumohon, jangan rebut dia dari kami!
Kumohon!
Kembalikanlah dia!
Selain itu, orang-orang yang berharga bagimu
pastinya tak ingin kau berakhir seperti ini, 'kan?
Luck!
Ibu!
Luck!
Suara ini...
Maaf, Ibu, aku harus pergi.
Bahkan aku juga punya orang-orang yang berharga.
Ibu...
Terima kasih untuk segalanya.
Mulai hari ini, kau anggota Banteng Hitam.
Mengamuklah sesukamu, Bocah Gila.
Mohon kerja samanya, Adik Kecil.
Wah, dia lumayan manis juga, ya.
Kau boleh menganggapku kakak, lo.
Salam kenal, Teman Baruku.
Cobalah ini, la, la?
Ini adikku, Marie.
Dia seperti malaikat, 'kan?
Dia seperti dewi, 'kan?
Aku perbolehkan kau memujanya.
Aku tak peduli kau menganggapku apa!
Kau bebas mau mengganggapku apa!
Aku juga bebas menganggapmu sebagai temanku dan juga teman kami!
Ya ampun, dasar senior yang sembrono.
Aku ini anggota keluarga kerajaan, jadi, kau akan kumaafkan.
Yang akan bertarung di final bukanlah kau atau si Yuno itu!
Tapi aku dan Luck!
Aku...
Pasti dunia di mana
aku dan kalian bisa hidup berdampingan akan tercipta.
Kita pasti bisa saling memahami.
Manusia, ya.
Aku ingin berteman dengan manusia seperti kalian.
Aku...
Aku
masih bagian dari Banteng Hitam, 'kan?
Tentu saja, dasar bodoh!
Magna, Vanessa, Asta!
Terima kasih!
Kenapa?
Kenapa, katamu?
Tentu saja untuk sembunyikan rasa malunya, Preman Perjaka.
Kau bahkan memeluknya seperti itu!
Bang Magna, kau jantan sekali!
Bod...
Bukan begitu...
Jangan buatku ingin menghajar kalian!
Kau tersipu malu.
Aku tak tersipu malu!
Kau ini tak bisa jujur, ya.
Sadar diri, oi!
Semuanya, terima kasih banyak.
Tapi aku
sudah hancurkan kotanya.
Bukankah tiap mengamuk kau itu memang selalu hancurkan sesuatu?
Apa semua orang yang tinggal di sini baik-baik saja?
Aku sudah evakuasi mereka.
Tak perlu khawatir.
Syukurlah.
Terima kasih, Vanessa.
Aku malah tak dapat kesempatan...
Magna bodoh.
Barusan kau bilang apa?
Ledakan...
Aku kehabisan energi sihir.
Omong-omong, Asta...
Oh, ya, Asta!
Apa?
Apa-apaan pedang itu?
Ini, ya?
Pedang itu bisa kembalikan kesadaran Luck, 'kan?
Kalau menurut penjelasan Yuno sih, katanya ini menetralkan efek sihir.
Eh, menyerap sihir yang disentuhnya,
sehingga membuatnya seakan tak pernah ada, atau semacamnya.
Penjelasan macam apa itu?
Aku sendiri kurang mengerti, tapi penggunaannya juga tak bisa sekali tebas,
tapi kalau diberi waktu, aku bisa hilangkan sihir reinkarnasinya!
Luar biasa!
Tapi aku juga baru menyadarinya.
Para Elf ini sebenarnya bukan orang jahat.
Karena dia menghilang dari tubuh Luck, apa berarti dia sudah meninggal lagi?
Tapi di saat terakhirnya, dia tersenyum.
Dia yang sebenarnya adalah orang baik itu.
Menurutku, membebaskannya adalah keputusan yang tepat.
Sihir reinkarnasi benar-benar sihir yang menyeramkan dan penuh kesedihan.
Begitu, berarti demi manusia dan para Elf,
aku harus selamatkan yang lain dengan pedang ini!
Benar!
Eh, yang lain itu, siapa?
Saat ini, banyak orang yang bereinkarnasi jadi Elf dan sedang buat kerusuhan di kerajaan!
Eh?
Apa?
Keadaannya sedang gawat, dong!
Jadi, cahaya yang menuju ke langit tadi sebenarnya cahaya reinkarnasi...
Berarti ada banyak di ibu kota kerajaan!
Batu bundar besar itu juga menuju ke arah ibu kota.
Kita juga harus ke sana.
Kita harus lindungi Kerajaan Semanggi!
Ya, tapi sebelum itu, kita harus kembali ke markas,
dan bergabung dengan yang lain.
Ya!
Kalau itu, serahkan saja padaku.
Tubuhku masih mengingat bagaimana anak Elf itu gunakan sihirnya.
Aku bisa jadi lebih kuat!
Apa katamu?
Kalau begitu, aku akan jadi jauh lebih kuat!
Kalau ada waktu, apa kau mau kulatih, Magna?
Mana mungkin, Bego!
Sebentar lagi kita sampai markas.
Markasnya...
Apa yang terjadi di sini?
Apa ini ulah para Elf?
Asta!
Eh, ternyata kalian.
Binatang sihir yang dipelihara Komandan?
Syukurlah kalian baik-baik saja.
Eh, bagaimana dengan teman-teman yang lain?
Di sana, ya?
Teman-teman!
Bisik, bisik, bisik, bisik...
Aku malu banget!
Mereka baik-baik saja, tapi tak jelas sedang apa ini!
Dan setelah itu...
Siapa dia?
Semuanya, sekarang bukan waktunya berbisik dan bicara patah-patah!
Asta!
Luck, Vanessa, Magna!
Aku bersyukur kalian baik-baik saja, Sahabat Baikku.
Wah, apa yang terjadi di sini?
Lalu, kau ini siapa?
Magna.
Kau mengenalku?
Kau ini...
Kalau kau terlalu dekat, sihirmu akan terisap.
Apa-apaan ini?
Sisa sihirku seperti tersedot?
Dia ini musuh?
Dia ini bukan musuh, Bang Magna!
Asta.
Dia adalah senior tertua kita.
Dia punya penyakit aneh yang menyerap segala energi sihir dan pemilik dari Markas Banteng Hitam.
Namanya Kak Henry!
Pemilik?
Aku tak punya energi sihir, jadi, aku baik-baik saja.
Kak Henry juga sering main ke kamarku.
Meskipun pada awalnya aku mengira dia adalah hantu.
Asta benar-benar anak yang baik.
Selain itu, apa kalian tak mengetahui soal Kak Henry?
Kupikir kalian mengetahuinya.
Masih ada orang aneh seperti dia di markas kita, ya.
Tak ada orang lain lagi yang tinggal di dalam markas kita, 'kan?
Lalu, apa yang sebenarnya terjadi?
Anu, anu...
Sebenarnya...
Aku tak mengerti apa yang kalian bicarakan!
Tak mungkin.
Kak Gauche
menjadi Elf?
Aku tahu ini masalah serius, tapi kenapa kau bisa memahaminya?
Benar, yang ada di dalamnya itu orang yang berbeda.
Karena itulah, dia tak benar-benar membencimu.
Anu, anu...
Ya, aku juga sependapat.
Karena dia tak menghabisimu, berarti jiwanya Kak Gauche melawan!
Karena itulah...
Kak Gauche menuju ibu kota, 'kan?
Kau bisa berkomunikasi dengannya?
Kita harus selamatkan Gauche.
Tapi aku sudah tak punya energi sihir.
Kalian istirahat saja.
Aku dan Asta yang akan pergi.
Tunggu kami ya, Kak Gauche!
Suara apa ini yang sampai membuat tanah berguncang?
Selain itu, energi sihirnya sangatlah besar.
Takkan kumaafkan, takkan kumaafkan.
Charmy!
Mungkinkah...
Siapa...
Kak Charmy pun juga...
...menjadi Elf?
Siapa yang sudah hancurkan kebun sayuranku yang berada di belakang markas?
Dia tak berubah jadi Elf!
Syukurlah!
Padahal kebunnya sudah kurawat dengan baik!
Aku menyiraminya, memberinya pupuk, dan curahkan seluruh cintaku padanya.
Aku ingin memanen banyak makanan enak dan membaginya dengan kalian,
tapi saat aku lapar dan buru-buru kembali,
kebunnya malah hancur!
Suara aneh ini asalnya dari perutnya?
Kalau hanya saus, perutku tak bakalan kenyang!
Itu saus?
Apa kalian yang sudah hancurkan kebunku?
Tidak. Anu, bukan kami.
Kau salah tuduh.
Lalu siapa pelakunya?
Anu, mungkin pelakunya Mata Matahari Tengah Malam dan para Elf.
Mata Matahari Tengah Malam?
Elf?
Mereka akan kuhajar,
jadi, kalian semua, ikutlah denganku!
Tidak, anu, energi sihirku sudah habis, jadi, aku tak bisa gunakan sihir.
Aku juga tinggal sedikit.
Kalian tak punya energi sihir?
Ya.
Kalau begitu, begini saja...
Sihir Penciptaan Kapas:
Koki Domba Pemasakan Makanan!
Kenapa?
Kalian semua,
bekerjalah!
Kenapa?
Tunggu, sekarang bukan saatnya untuk lakukan ini!
Kita harus segera ke ibu kota!
Makanlah.
Sudah kubilang, kenapa?
Makanlah!
Ya, aku sedikit lapar, sih.
Selamat makan!
Tatap...
Enak, enak sekali!
Makan bersama sahabat memang yang terbaik!
Enak sekali!
Ini...
Kekuatan sihirku terasa meningkat!
Hidangan Kepala Koki bisa tingkatkan kekuatan sihirmu, tergantung seberapa banyak kau makan.
Itu dia, sihir yang gila banget!
Tapi bagus sekali, Charmy!
Kau hebat sekali, Kak Charmy!
Dengan ini, kita semua bisa pergi ke ibu kota kerajaan!
Makanlah, makanlah, habiskan semuanya!
Tapi kalian juga harus nikmati rasanya!
Apa makanan ini juga bisa memberiku kekuatan sihir?
Nol tetaplah nol!
Tapi kau harus tetap makan yang banyak!
Penderitaanku hilang!
Kau juga harus ikut makan, Kak Henry!
Tapi nanti aku akan menyerap sihir kalian.
Tak apa-apa, nanti kami bisa makan lagi!
Yang benar saja, sihirku tersisa sedikit.
Enak sekali.
Klaus dan Rill berubah menjadi Elf, dan si gendut dari Fajar Keemasan itu juga!
Komandan bilang dia pergi ke markas Fajar Keemasan!
Aku yakin Tn. Yami berada di sana!
Aku senang bisa makan bersama sahabat-sahabatku!
Finral masih berada di rumah sakit.
Di mana Noelle?
Dia pergi ke ibu kota kerajaan bersama dengan kakaknya yang berponi itu,
Komandan Pasukan Elang Perak!
Kita harus segera kejar mereka!
Mereka mungkin bersama pria bernama Zora yang sepertinya juga merupakan anggota Banteng Hitam!
Apa?
Dia anggota Banteng Hitam?
Benar!
Cepat, Grey, makanlah yang banyak!
Baik!
Ini menyenangkan sekali!
Mereka adalah anggota Banteng Hitam yang kukenal.
Bagus, bagus, terus makan!
Dan aku merasa sangat senang bisa bersama mereka!
Apa itu?
Hebat sekali!
Ini adalah kekuatan dari sahabat kita yang baru!
Sihir Penyusunan Ulang:
Banteng Hitam Mengamuk!
Mode Berlari!
Wah, hebat!
Keren!
Sihir Penyusunan Ulang: Banteng Hitam Mengamuk
Semuanya, masuklah.
Baikah, ayo!
Kita, Pasukan Banteng Hitam, akan selamatkan Kerajaan Semanggi!
Ya!
Menuju ibu kota kerajaan!
Ayo!
Semanggi Kerdil!
Ra-Ri-Ru-Re-Ro dari Luck!
Luck (Rakku)!
Wah, Luck!
Tas (Ryukku)!
Agak terlalu dipaksakan!
Ayo kita piknik!
Melihat (Rukku)!
Gunungnya indah sekali!
Ayo lihat, lihat, look, look!
Selamat siang!
Merekam (Rekku)!
Ayo, senyum!
Pastikan kami terlihat keren!
Kalau tak keren, aku akan lemparkan tubuhku ke binatang buas peliharaanku!
Kalian kelihatan keren, keren sekali!
Rock (Rokku)!
Rock 'n roll!
Magna dan yang lainnya sudah selamatkanku.
Sekarang giliranku selamatkan teman-teman dan semua yang ada di kerajaan ini!
Black Clover, episode 106:
Halaman 106
Jalan Pembalasan, Jalan Penebusan Dosa
"Jalan Pembalasan, Jalan Penebusan Dosa."
Baiklah, ayo!